Reisetagebuch
Sokrates | Manchmal war ich in Berlin selbst überrascht, dass ich so viel verstanden habe. |
Anne-Marie | Erzähl mal! |
Sokrates | Ich lese dir aus meinem Reisetagebuch vor. |
Sokrates | Einmal war ich mit Jan im Kino. |
Na ja, normalerweise sind die ausländischen Filme in Deutschland synchronisiert, das heißt es gibt keine Untertitel, weil alles übersetzt ist. | |
Ich hatte darum Angst, dass ich nichts verstehe, aber es war kein Problem. | |
Allerdings ist es schon merkwürdig, Keanu Reeves oder Nicole Kidman auf einmal Deutsch „sprechen“ zu hören. | |
Also, wir waren in einem Club, wo auch Filme vom Filmfestival gezeigt werden. | |
Es war ein Fantasiefilm mit Dinosauriern, Gorillas, Zebras, Mumien und Menschen mit Masken und Kostümen. | |
Ich glaube, der Kameramann wollte alle historischen Epochen in einem Labyrinth von Architektur zeigen. | |
Vielleicht sollte das Ganze auch eine neue Chaos-Theorie darstellen. | |
Wer weiß, jedenfalls sind wir nach dem Kino noch in ein romantisches Café gegangen und haben Berliner Spezialitäten probiert, | |
Nun ja, da muss man natürlich wissen, dass man die Speisekarte und nicht den Katalog verlangen muss, wenn man etwas bestellen will. | |
Ich habe Pommes mit Mayo, also mit Mayonnaise gegessen, war gar nicht schlecht. | |
Jan hat „Berliner Weisse“ bestellt, das ist Bier mit Sirup - igitt, igitt, nichts für mich! | |
Danach gingen wir noch am Landwehr-Kanal spazieren und fuhren dann mit der U-Bahn nach Hause. |